The von Penumbrus are famous parapsychological hunters fighting mummies, vampires, ghosts, werewolves, ... since several generations. But... the youngest member of the family, Gilbert, is not really a promising hunter. He is rather lazy, determinedly peaceful, not really very bright... and after some painful training sessions, this is the night of his first hunt.