New Meat is a fast-paced horror-comedy roguelite about burgers, monsters and dead-end jobs.