The word "娘 (musume)" primarily means the following:

One's Daughter

A parent uses "musume" to refer to their female child.

Musume is a short dating game.

Get to know the daughter through her father, Itaru.

You can also flirt with her dad

Enjoy the game!