Newtonian Studios was founded by a high-school physics teacher to educate through gaming in the sci-fi puzzler Newton's Fourth Law.